Right now if you transfer money from one account to another, it groups the transactions and shows the amount as 0.
Transfers should display the total amount transferred so that anyone can look at the transactions page and know what's going on, without clicking on a transaction to see the amount transferred.