Right now, I can select the group criteria in the Accounts setup page, which I find very useful, to group by Insititution instead of account type.
But I cannot reproduce this smae grouping (and ordering, by the way) in the Accounts Overview card. It is fixed to group by type