If we're able to set a tag as "reimbursable" and any transactions we add that tag to would be removed from the budget/total - that would help when we spend a lot monthly on items we're reimbursed from businesses on.
Categories is a temporary workaround, but I can only have 1 category for the item, instead of multiple (whereas having a category and multiple tags would help.)