On the Budget tab on the mobile app (iOS), the number keypad remains open and covers the Save button when entering a budgeted amount (expected column). The page cannot be scrolled far enough to reveal the Save button above the keypad.

A workaround in the meantime is to tap in the center of what would be the save button, just above where the digits begin.