On the Calendar page, under "Display Options", add the option to choose between displaying the group transactions (as it is currently), or displaying the individual transactions ("ungrouped").
Use case: Child transactions may have different dates and that way they can be seen in the calendar on the date they occurred.