On the Analyze page, when excluding "Exclude from totals" transactions or filtering (eg. excluding categories), the totals in the table display correctly, but the "View transactions" pop-up that opens when clicking on a column's Total (at the bottom row) shows all transactions, disregarding any filters.

The "View transactions" pop-up should accurately reflect the total shown in the table, and only display the relevant transactions.

This seems to happen because the filter's settings checks for "match ANY" instead of "match ALL" (this can be confirmed by clicking on "View Transactions" from the pop-up and then clicking on FILTERS on the Transactions page).

Another example is when you have "Exclude income" enabled in a dataset, the filter created when going through the "View Transactions" pop-up doesn't initially have "category is not (treat as income)" as a condition. It only adds that condition after you toggle "Exclude from totals" on or off. That toggle seems to trigger an update to the filters.