On the Transactions page in the beta build, the percentage of spending against the budget is calculated as Activity / Budgeted, when it should be calculated as Activity / Available.
Example in the screenshots:
Percentage for the category is showing 200.00% ($10 / $5), but it should be 10.53% ($10 / $95).