On the Analyze page, when “Count grouped transactions” is set to “individually”, the “view transactions” popup should display the individual transactions and not the group. This is especially problematic when the transactions in the group range over multiple days or months, meaning that the “view transactions” popup may appear empty in that case, as the group has just one date assigned to it.