In a filtered view on the Transactions page, newly added transactions don't remain visible in the table unless the transaction date matches the url date.

For example, if the url is set to 2026/02, then only transactions in February 2026 will remain visible in the table once added. Transactions with the date in January or March will disappear as soon as they are added.

Expected behavior: All newly added transactions should display in the table, regardless of the active filters or the date in the url address.