Despite the "Align months between views" setting enabled, the month change doesn't save if done on the Recurring page and then switching to the Budget page, or when done on the Budget page.

If switching from Recurring to Transactions, or any other combination, then the month change saves and aligns correctly.