The "Auto-create rule when updating category" preference shouldn't create a rule if the updated transaction has no payee.

Currently, if the category is set for a transaction without a payee name, it creates a rule with no condition (which then gets triggered by all transactions).