On beta, the Collaborators card under Settings doesn't display invited collaborators. The budget owner only sees their own name and email, while invited collaborators see a completely empty card (see screenshot).