For manually-managed accounts, the "Current Balance" field in the Edit Account panel doesn't have an amount type indicator. This means that accounts with a negative balance display as positive.
A button like the one next to the amount field under 'Transaction Details' should be added.