If you are not on the first page when adding the filter, and the filtered results only have 1 page, then no transactions are displayed and the current page cannot be changed.

There is currently a workaround to change the page size, which resets the current page back to 1.