Revisit Apple Card syncing
It looks like Apple has just opened this API up in 17.4 https://www.macrumors.com/2024/03/05/apple-card-ios-17-4-budget-apps/