When going to https://my.lunchmoney.app/budget/<year>/<month>, and hovering over the info icon next to a budget that has recurring expenses that have ended, it still displays and sums those recurring expenses. In my case, it is still summing and recommending I pad my budget by a recurring expenses that ended two months ago. The recurring expenses doesn't show up any more in the recurring expenses tab.